(Art. 446 para. 1)
I
The following Federal Acts are repealed:
II
The federal acts below are amended as follows:
…3
[BS 3 303;AS 1971 777No III 4; 1974 1857Annex No 2; 1978 688Art. 88 No 4; 1979 1170; 1992 288Annex No 15,2465Annex No 2; 1993 1993; 1997 2465Annex No 7; 2000 505No I 3,2719No II 3,2725No II; 2001 118No I 3,3071No II 1,3096Annex No 2,3308; 2003 2133Annex No 9; 2004 1633No I 4; 2005 5685Annex No 19; 2006 1205Annex No 10; 2007 6087; 2008 1607Annex No 1,4989Annex 1 No 6,5463Annex No 3; 2009 6605Annex No II 3] ↩
[AS 2004 1409; 2006 2197Annex No 29; 2007 5437Annex No II 6; 2006 5437Art. 2 No 2.AS 2010 1881Annex 1 No I 2] ↩
The amendments may be consulted underAS 2010 1881. ↩
Use the current page as context for legal research, summaries, comparisons, and drafting.
0 commentaries